blog




  • Watch Online / «Cesta do Ruska „Joseph Roth: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 2023 / V roce 1926 pozvaly noviny Frankfurter Zeitung slavného rakouského spisovatele a novináře na cestu do sovětského Ruska. Roth se vydal na cestu v červenci 1926. Jeho první zprávy jsou plné živých dojmů a jsou psány v návaznosti na jeho pohyby, ale brzy se obrátí k tématům, která ho znepokojují, a odhaluje je na sovětském materiálu Současná kultura a Dům kreativity Peredelkino. Překladatelé z Kazaně, Volgogradu, Astrachaně, Minsku, Moskvy a Petrohradu přeložili eseje Josepha Rotha v létě 2023 v Národní knihovně Republiky Tatarstán a v ostrovním městě Svijazhsk. Rezervujte si „Ostrovní město Svijažsk“ za jejich pomoc při organizaci překladatelské rezidence a za poskytnutí obrázků z fondů. Text je ilustrován fotografiemi z knihy „1914–1930. Seize annees d'histoire en 700 photos“ („1914–1930. Šestnáct let historie v 700 fotografiích“), vydal Ernest Flammarion editoreur v Paříži v roce 1931 a časopisy Ogonyok vydané v roce 1926. Kniha byla vydána s podporou nadace "Živé město" a Ministerstvo kultury Republiky Tatarstán Publikační úprava je uložena ve formátu PDF A4.